1
00:00:14,339 --> 00:00:20,820
Η μορφή ανανά μου παίρνει το τζίντζερ σου
επίσκοπος, αφήνοντας τον βασιλιά της καραμέλας σου

2
00:00:20,820 --> 00:00:21,820
εκτεθειμένος.

3
00:00:23,940 --> 00:00:29,600
Και ο ιππότης μου από τη νικοτίνη σας παίρνει
βασίλισσα της καρύδας.

4
00:00:31,140 --> 00:00:33,360
Δεν πρέπει να το κάνεις αυτό.

5
00:00:34,540 --> 00:00:35,800
Πολύ καλά.

6
00:00:38,440 --> 00:00:39,440
για αυτό το κουμπί.

7
00:00:42,820 --> 00:00:47,140
Εδώ είναι το Benny Hill Show και εδώ
είναι ο Μπένι Χιλ.

8
00:00:50,500 --> 00:00:55,720
Νομίζει ότι είναι αδύνατη σαν ιτιά.
Είναι απλά αδύνατη και αποστεωμένη και ψηλή.

9
00:00:56,100 --> 00:01:01,000
Αν δεν είχε ευλογηθεί με δύο
κονδυλώματα στο στήθος της, δεν θα είχε σιλουέτα

10
00:01:01,000 --> 00:01:05,280
όλα. Θα ήθελε να ευχαριστήσει όλους τους άντρες,
αλλά είναι τόσο τρομερά αδύνατη που υπάρχει

11
00:01:05,280 --> 00:01:07,000
σχεδόν αρκετά για να γυρίσει.

12
00:01:07,640 --> 00:01:12,720
Κάποτε κατάπιε ένα ολόκληρο κρεμμύδι τουρσί
και 24 παιδιά έφυγαν από την πόλη.

13
00:01:13,060 --> 00:01:18,420
Μα ω, Ζαντούνα, λαχταρώ να σε κάνω
το δικό μου.

14
00:01:18,720 --> 00:01:23,820
Και τότε θα ξέρω, Zanduna, α
ευτυχία δεν ξέρω ποτέ.

15
00:01:24,140 --> 00:01:26,640
Τα σκούρα μάτια της που αναβοσβήνουν είναι τόσο ζηλευτά.

16
00:01:27,180 --> 00:01:29,460
Ο αριστερός παρακολουθεί συνέχεια το δεξί.

17
00:01:29,700 --> 00:01:34,360
Και αυτά τα δόντια που αγαπώ είναι σαν τα
αστέρια από πάνω γιατί βγαίνουν

18
00:01:34,360 --> 00:01:35,360
κάθε βράδυ.

19
00:01:35,620 --> 00:01:36,720
Ω, Θεέ μου.

20
00:01:37,130 --> 00:01:38,130
ένα στο εκατομμύριο.

21
00:01:38,670 --> 00:01:40,690
Συχνά το έχεις ακούσει αυτό, Τεντ;

22
00:01:41,070 --> 00:01:46,230
Αλλά δεν είναι μία στο εκατομμύριο. Αυτή
φαίνεται σαν να είναι μία σε κλήρωση

23
00:01:46,990 --> 00:01:49,310
Είμαι μύτη και τόνος.

24
00:01:49,890 --> 00:01:52,050
Λαχταρώ να σε κάνω δικό μου.

25
00:01:52,410 --> 00:01:54,890
Και μετά είμαι μύτη και τόνος.

26
00:01:55,130 --> 00:01:57,570
Μια ευτυχία που δεν έχω γνωρίσει ποτέ.

27
00:01:58,130 --> 00:02:03,150
Κάποτε προσπάθησε ένας πετρελαιοφόρος από το Τέξας
εντυπωσίασε τη ντροπαλή και την ευαίσθητη μέση.

28
00:02:03,680 --> 00:02:08,400
Είπε, έχω τόσα χρυσά δόντια που
κοιμάμαι κάθε βράδυ με το κεφάλι μου σε α

29
00:02:08,400 --> 00:02:13,420
ασφαλής. Είπε, υπάρχουν 400 λίρες αν
θα έρθεις μαζί μου, παιδί μου, στο διαμέρισμά μου. Αυτό

30
00:02:13,420 --> 00:02:14,420
το πιο απροσδόκητο.

31
00:02:14,780 --> 00:02:19,480
Αλλά δεν στενοχωρήθηκε και δεν ήταν
αναστατωμένος. Απλώς κράτησε ψύχραιμη και ήρεμη και

32
00:02:19,480 --> 00:02:25,720
συλλέγονται. Μα ω, Ζαντούνα, λαχταρώ
να σε κάνω δικό μου.

33
00:02:26,160 --> 00:02:31,180
Και τότε θα ξέρω, Zanduna, α
ευτυχία δεν θα μάθω ποτέ.

34
00:02:32,040 --> 00:02:38,420
Γλώσσα δεμένη, κάθισα με τη Ζαντούνα ενώ
γλείφοντας τα πόδια της ήταν η γάτα. Ι

35
00:02:38,420 --> 00:02:42,400
τραύλισε, Ζαντούνα, θα ήθελα να σε δω
κάνε αυτό.

36
00:02:43,180 --> 00:02:49,600
Ξαφνικά η Ζαντούνα μου χαστούκισε το πρόσωπό μου και
με άφησε γιατί για τον χρόνο που είχα

37
00:02:49,600 --> 00:02:53,520
είπε αυτό που ήθελα να πω, η γάτα
δεν έγλειφε τα πόδια του.

38
00:02:53,900 --> 00:03:00,800
Ω, παντρέψου με, Ζαντούνα, και θα ζήσουμε
παλιό Μοντερέι. Αλλά μην το αφήσεις σε μένα.

39
00:03:18,869 --> 00:03:24,330
Αυτό είναι το αγρόκτημα υγείας όπου οι σπόροι,
το πλαδαρό και το υπέρβαρο έρχονται

40
00:03:24,330 --> 00:03:28,730
να αναζωογονηθούν και να ανακτήσουν την περιποίηση τους,
λιτές φιγούρες του παρελθόντος.

41
00:03:29,650 --> 00:03:32,770
Μαζί μου ο διευθυντής, ο κύριος Φρεντ
Scuttle.

42
00:03:37,130 --> 00:03:38,890
Όχι δικό μου, κύριε. Δόκτωρ Σκοτ. σας παρακαλώ
συγγνώμη.

43
00:03:39,170 --> 00:03:43,590
Τώρα, διαφημίζεστε στα μπροσούρα σας
μαθήματα υγείας σε δημοφιλείς τιμές. Ναι,

44
00:03:43,690 --> 00:03:44,690
Θα μπορούσατε να μας δώσετε ένα παράδειγμα;

45
00:03:44,890 --> 00:03:45,809
Βεβαίως, κύριε.

46
00:03:45,810 --> 00:03:51,730
Τέσσερις εβδομάδες ασκήσεων που προσφέρουν υγεία
και διατροφικές δίαιτες.

47
00:03:52,330 --> 00:03:53,530
300 γκινές, κύριε.

48
00:03:54,730 --> 00:03:57,450
300 γκινες; Ναι, κύριε. Δύσκολα θα τηλεφωνούσα
ότι μια δημοφιλής τιμή.

49
00:03:57,730 --> 00:03:58,730
Μου αρέσει.

50
00:04:02,700 --> 00:04:05,740
300 γκίνιες για τέσσερις εβδομάδες λεμόνι
χυμό και φύλλα μαρουλιού;

51
00:04:06,040 --> 00:04:07,280
Αυτή είναι μόνο η δίαιτα, κύριε.

52
00:04:07,680 --> 00:04:09,440
Για γεύματα, κύριε, για γεύματα.

53
00:04:11,220 --> 00:04:12,220
Σουέτ ζυμαρικά.

54
00:04:13,360 --> 00:04:14,360
Πουτίγκα Γιορκσάιρ.

55
00:04:15,200 --> 00:04:16,579
Κρέμα και κρέμα, κύριε.

56
00:04:17,760 --> 00:04:20,220
Αυτό δεν σε κάνει να παχύνεις;
Μόνο αν το καταπιείς.

57
00:04:22,340 --> 00:04:26,020
Αλλά δεν έρχονται όλοι εδώ για να χάσουν
βάρος. Κάποιοι έρχονται να το βάλουν, κύριε. Ένα

58
00:04:26,020 --> 00:04:29,280
ο φίλος έφερε τη μικρή του γυναίκα εδώ,
κύριε. Το να πάω για ύπνο μαζί της γινόταν

59
00:04:29,280 --> 00:04:31,700
κίνδυνος. Η γάτα την είχε στην προσγείωση
δύο φορές.

60
00:04:34,640 --> 00:04:36,960
ήταν, κύριε; Στα πόδια της; Ενεργό
τα γόνατά της.

61
00:04:38,300 --> 00:04:40,780
Ήταν τόσο αδύναμη; Όχι, η ζυγαριά είναι
κάτω από το νεροχύτη.

62
00:04:42,840 --> 00:04:44,680
Είναι οι άνδρες και οι γυναίκες διαχωρισμένοι;

63
00:04:47,180 --> 00:04:49,080
Οι άντρες είναι, κύριε. Μερικοί από τους άνδρες είναι.

64
00:04:52,840 --> 00:04:54,440
Όχι όμως οι γυναίκες, κύριε, όχι.

65
00:04:54,920 --> 00:04:56,060
Δεν θα το επέτρεπαν.

66
00:04:56,640 --> 00:04:58,840
Δηλαδή, ανακατεύουν... ασκήσεις;

67
00:04:59,080 --> 00:05:02,940
Παλιά δεν το έκαναν, έτσι κάνουν και τώρα. Εμείς
κάποτε είχαν, κάπως, τις κυρίες σε ένα

68
00:05:02,940 --> 00:05:06,580
πλευρά του κήπου, βλέπετε, και το
κύριοι από την άλλη, και ένα είδος α

69
00:05:06,580 --> 00:05:10,060
βρώμικο σταφύλι προνόμιο κατεβαίνοντας το
κέντρο, κύριε, αλλά ήταν τόσα πολλά

70
00:05:10,060 --> 00:05:11,060
για τον θάμνο.

71
00:05:12,620 --> 00:05:16,100
Τους αφήνουμε, μαζεύονται, αυτοί
υποστηρίζουν, το κάνουν, έχουμε ακόμη και μικτή σάουνα

72
00:05:16,100 --> 00:05:19,500
λουτρά. Μπορούν να εκθέσουν τις διαφορές τους
όποτε τους αρέσει.

73
00:05:21,680 --> 00:05:25,100
Πες μου, Δρ Σάτλ, τι ήταν
μεγαλύτερη πρόκληση;

74
00:05:25,380 --> 00:05:27,760
Θα έλεγα, χωρίς καμία σκιά του α
αμφιβολία, συγνώμη,

75
00:05:29,429 --> 00:05:31,010
Χωρίς καμία σκιά αμφιβολίας.

76
00:05:32,530 --> 00:05:33,530
κα.

77
00:05:34,350 --> 00:05:35,189
Hardcastle, κύριε.

78
00:05:35,190 --> 00:05:36,970
Ήταν μαζί μας δυόμισι χρόνια.

79
00:05:37,390 --> 00:05:38,430
Ήταν νεκρολογία;

80
00:05:38,650 --> 00:05:39,650
Τις περισσότερες φορές, ναι.

81
00:05:42,590 --> 00:05:44,450
Είκοσι επτά πέτρες, κύριε.

82
00:05:45,010 --> 00:05:48,990
Νομίζω ότι στάλθηκε σε αυτή τη γη
δείχνουν πόσο μακριά μπορούσε το ανθρώπινο δέρμα

83
00:05:48,990 --> 00:05:49,990
χωρίς να σκάσει.

84
00:05:51,990 --> 00:05:54,550
Έπρεπε να φορέσει μια ζώνη για να μπει σε ένα
τηλεφωνικό κουτί.

85
00:05:56,190 --> 00:05:57,910
Και μετά ήρθε σε μένα, κύριε, αστραπιαία.

86
00:05:58,230 --> 00:05:59,530
Ιππασία, είπα μέσα μου, καβάλα!

87
00:06:00,150 --> 00:06:01,150
Και ήταν λάτρης των αλόγων;

88
00:06:01,350 --> 00:06:02,570
Δεν το έμαθα ποτέ, κύριε.

89
00:06:03,410 --> 00:06:05,810
Δεν μιλούσε πολύ συχνά. Πώς έκανε αυτή
ανεβείτε;

90
00:06:06,050 --> 00:06:07,130
Χρησιμοποιήσαμε βαρούλκο.

91
00:06:08,990 --> 00:06:12,430
Την πήραμε εκεί, μετά ήταν οκτώ
ώρες κάθε μέρα στη σέλα, κύριε.

92
00:06:12,490 --> 00:06:13,710
Οκτώ ώρες την ημέρα. Οκτώ ώρες;

93
00:06:14,030 --> 00:06:15,030
Αυτό δεν της έκανε πονοκέφαλο;

94
00:06:15,190 --> 00:06:16,190
Το αντίστροφο, κύριε.

95
00:06:17,970 --> 00:06:19,350
Θα έφερνε πονοκέφαλο στο άλογο.

96
00:06:20,940 --> 00:06:24,180
Λοιπόν, Δρ Σάτλ, πιστεύω ότι το έχεις κάνει
ετοίμασε μια ταινία για να δούμε. Ήτοι

97
00:06:24,180 --> 00:06:25,920
σωστά, κύριε, ναι. Θα θέλατε να δείτε
τώρα, κύριε;

98
00:06:26,180 --> 00:06:29,780
Μείνετε σε φόρμα, τάξη, κύριε. Α, θα το απολαύσετε
αυτό. Είναι πολύ καλό. Επειδή είναι

99
00:06:29,780 --> 00:06:31,440
μύες. Είναι μυϊκά παλικάρια, ξέρεις.
Είναι πολύ...

100
00:11:31,280 --> 00:11:37,520
Σήμερα είναι η επέτειος του θανάτου
του Σολομώντα Αγίου Ιωάννη, τον 18ο αιώνα

101
00:11:37,520 --> 00:11:43,600
ποιητής. Για να σηματοδοτήσει την περίσταση, Felix
Το Tantrum διαβάζει ένα από τα ποιήματά του, όπως ακριβώς

102
00:11:43,600 --> 00:11:45,740
γράφτηκε το 1770.

103
00:12:02,510 --> 00:12:04,470
Αυτός έχει μεγάλο μέρος να τροφοδοτήσει.

104
00:12:08,010 --> 00:12:10,890
Αλλά δυστυχώς, η αμοιβή είναι πολύ μεγάλη.

105
00:12:11,850 --> 00:12:17,650
Ο Φούβεν έκανε βόλτες δίπλα στο ρέμα,
ακούγοντας καθώς χτυπούσαν οι καμπάνες της εκκλησίας.

106
00:12:18,210 --> 00:12:22,790
Το βρήκαν λυπηρό, αλλά όχι τόσο λυπηρό όσο
στρινγκ που

107
00:12:40,940 --> 00:12:42,100
Μια τέτοια αστεία μέρα.

108
00:12:43,140 --> 00:12:48,980
Μια φούκα έβγαλε την μπλούζα της και την ανατροπή

109
00:12:48,980 --> 00:12:53,600
και κορσέ για να μπορεί να έχει ένα
κολύμπι.

110
00:12:54,100 --> 00:12:58,440
Είναι ο παχύς που την κατασκόπευε, αλλά τρελά
δεν μπορούσε να τον δει.

111
00:12:59,800 --> 00:13:06,560
Σιγά σιγά η φουά της έβγαλε το φού και την αλεπού και
τότε αυτή

112
00:13:06,560 --> 00:13:07,620
ήταν ξεγυμνωμένος.

113
00:13:07,900 --> 00:13:14,720
Ο αμαρτωλός Σίντνεϋ ένιωσε την καρδιά του να χτυπά μέσα
Η ανάσα του, η διασκεδαστική διασκέδαση στο μεταξένιο

114
00:13:14,720 --> 00:13:21,540
απαλότητα των χρυσών μαλλιών της, έπεφταν σε καταρράκτη
πέρα από τους φακέλους της

115
00:13:21,540 --> 00:13:24,500
και αναπαύτηκε στο στήθος της εκεί.

116
00:13:26,100 --> 00:13:31,440
Η καρδιά του ήταν γεμάτη πόθο σαν φουντάκι
λιποθυμούσε στο γρασίδι.

117
00:13:34,260 --> 00:13:37,560
Λαχταρούσε να χαϊδέψει εκείνη τη μικροσκοπική μέση.

118
00:13:38,480 --> 00:13:40,920
και εκείνο το μεγάλο, καλά στρογγυλεμένο αυτοκίνητο.

119
00:13:47,820 --> 00:13:52,520
Καθώς ο Φου έφευγε στο νερό, ο Σιντ αποκάλυψε
τον εαυτό του σε αυτήν.

120
00:13:52,760 --> 00:13:56,520
Στάθηκε δίπλα στα ρούχα της, αποφασισμένος
να μην ανακατεύουμε.

121
00:13:57,300 --> 00:13:59,880
Ο Φούβεν, ο οποίος ήταν ελαφρώς συγκλονισμένος,

122
00:14:20,650 --> 00:14:24,890
η γυναικεία της αμηχανία ανέβηκε
Ο μηρός του Σίντνεϊ.

123
00:14:25,670 --> 00:14:29,450
Πρώτα είπε: Ξέρεις τι σκέφτομαι;
είσαι ανόητος θρόμβος;

124
00:14:29,930 --> 00:14:33,090
Είπε, νομίζεις ότι ο αλεπούκος έχει α
κάτω; Δεν έχει.

125
00:14:36,750 --> 00:14:42,550
Η σκηνή είχε τεθεί για παραγωγή όταν
εμφανίστηκε ο σιδεράς Σαμ.

126
00:14:43,090 --> 00:14:45,010
Ω, σώσε με, Σαμ, είπε ο Φούβεν.

127
00:14:46,270 --> 00:14:48,450
Ο Σαμ άρπαξε τα γένια του Σίντνεϊ.

128
00:14:48,990 --> 00:14:53,370
Παλεύανε και τούφαξαν, και
τη φιμωμένη τους διασκέδαση με τον ιδρώτα.

129
00:14:54,270 --> 00:14:59,830
Ο Σιντ γύρισε και έκανε έναν αντίχειρα,
εξαρθρώνοντας τον λαιμό του.

130
00:15:00,490 --> 00:15:07,170
Καθώς ο Σαμ κρατούσε τον Φου στα δυνατά του χέρια, εκείνος
την ένιωσε να πετάει απαλά.

131
00:15:07,950 --> 00:15:09,130
ειμαι σου...

132
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
Μέχρι να πεθάνω.

133
00:15:24,800 --> 00:15:27,960
Τώρα είναι παντρεμένοι και έχουν 16
παιδιά.

134
00:15:28,360 --> 00:15:35,320
Και μόλις αγόρασαν ένα νέο καρότσι.
Όπως είπα και πριν, δεν υπάρχει κανείς που να μπορεί

135
00:15:35,320 --> 00:15:37,360
χτυπήστε το κουδούνι σαν διάσημος.

136
00:15:53,730 --> 00:15:54,730
de barbette.

137
00:15:56,770 --> 00:15:58,030
Jambon trite.

138
00:15:58,670 --> 00:16:00,770
Ne touchez pas le pouc.

139
00:16:02,810 --> 00:16:06,310
Αυτές είναι μόνο τέσσερις από τις ταινίες που θα ακολουθήσουν
από τον ιδρυτή της γαλλικής avant

140
00:16:06,310 --> 00:16:09,610
-κινηματογράφος garde, σκηνοθέτης Pierre Teterre.

141
00:16:10,050 --> 00:16:11,050
Bonsoir.

142
00:16:11,610 --> 00:16:14,790
Μες αφιερώματα. Σας ευχαριστώ πολύ.

143
00:16:16,130 --> 00:16:19,970
Για μένα, το καλύτερο πράγμα που έχετε κάνει ποτέ,
ίσως το πιο αξέχαστο πράγμα που έχω

144
00:16:19,970 --> 00:16:24,170
ποτέ στο σινεμά, ήταν αυτό
στιγμή στο Lavabo, σε φασαρία.

145
00:16:25,290 --> 00:16:29,490
Αυτό το 22χρονο κορίτσι που τόσο καιρό
είχε ζήσει σε αυτόν τον φανταστικό κόσμο

146
00:16:29,490 --> 00:16:34,890
ξαφνικά, μέσω του θανάτου του κατοικίδιου της
χελώνα, πρέπει να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα.

147
00:16:35,510 --> 00:16:39,710
Ξαφνικά, αλλάζεις από χρώμα σε
ασπρόμαυρο μέχρι το τέλος του

148
00:16:39,710 --> 00:16:42,570
ταινία. Ένα αριστούργημα που δείχνει έντονο
πραγματικότητα. Όχι, όχι, όχι.

149
00:16:42,910 --> 00:16:46,710
Αλλάζουμε από έγχρωμο σε ασπρόμαυρο
γιατί μας τελειώνει το έγχρωμο φιλμ.

150
00:16:48,510 --> 00:16:50,950
Βλέπετε, δεν έχουμε άλλο έγχρωμο φιλμ.

151
00:16:51,360 --> 00:16:54,460
Δεν έχουμε χρήματα να αγοράσουμε άλλο χρώμα
ταινίες, οπότε χρησιμοποιούμε το, λοιπόν, που έχετε

152
00:16:54,460 --> 00:16:55,800
στοκ, ασπρόμαυρο, γι' αυτό.

153
00:16:56,700 --> 00:16:57,700
Ναί.

154
00:16:58,200 --> 00:17:05,079
Αλλά το, χμ... Το επείγον που υπονοήσατε
στην ιστορία, έτσι απλά δίνοντας σχεδόν

155
00:17:05,079 --> 00:17:09,460
ένα εφέ τεκμηρίωσης με χρήση χειρός
κάμερα, έδωσε... Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

156
00:17:09,540 --> 00:17:13,160
Χρησιμοποιούμε φορητό γιατί δεν έχουμε
το, το λες, τρίποδο.

157
00:17:13,420 --> 00:17:15,200
Το τρίποδο για να το βάλετε από πάνω.

158
00:17:15,579 --> 00:17:19,680
Βλέπετε, ο κάμεραμαν χτύπησε στο κεφάλι
ο μακιγιαρισμένος με το τρίποδο και

159
00:17:19,680 --> 00:17:20,680
σπάστε το.

160
00:17:20,970 --> 00:17:22,270
Σπάμε το τρίποδο, όχι το κεφάλι.

161
00:17:22,750 --> 00:17:25,030
Και δεν έχουμε... Άρα κρατάμε το
χέρι.

162
00:17:26,089 --> 00:17:32,890
Αυτό το κορίτσι που είχε αυτό το duende, αυτό
savoir -faire, τόσο πολύ σχεδόν τέλειο,

163
00:17:32,890 --> 00:17:36,790
της έδωσες μια χιούμορ, δείχνοντας ακόμη και το
ο πιο τέλειος από εμάς.

164
00:17:37,030 --> 00:17:39,950
Όχι, όχι, όχι. Δεν της δίνω κουβέντα. Αυτή
εχεις κουλουρι.

165
00:17:41,150 --> 00:17:44,790
Η ηθοποιός που παίζει το ρόλο έχει
πάντα το χείλος. Πάντα το χείλος.

166
00:17:45,550 --> 00:17:49,210
Ψάξατε σε όλη τη Γαλλία για ένα
ηθοποιός με χείλος.

167
00:17:49,699 --> 00:17:54,380
Όχι, δεν την ψάχνω. Αυτή ήταν
ανακαλύφθηκε, στην πραγματικότητα, από τον παραγωγό,

168
00:17:54,380 --> 00:17:56,020
ζούσε μαζί της εκείνη την εποχή.

169
00:17:56,940 --> 00:17:58,940
Λέει ότι είναι, οπότε την έβαλα μέσα, εσύ
γνωρίζω.

170
00:17:59,720 --> 00:18:03,880
Νομίζω ότι το καλύτερο μέρος της ταινίας είναι αυτό
ήταν στο εστιατόριο.

171
00:18:04,140 --> 00:18:11,060
Τον κοίταξε και είπε, θέλω ένα
ζωή μέσα

172
00:18:11,060 --> 00:18:12,019
ο μεγαλειώδης τρόπος.

173
00:18:12,020 --> 00:18:17,180
Όχι, όχι, όχι, όχι. Λέει, θα ήθελα
σούπα με μύδια.

174
00:18:25,460 --> 00:18:26,460
Πολύ σημαντικό.

175
00:18:26,920 --> 00:18:30,940
Και μετά, στο τέλος της ταινίας, όπως εκείνη
κάθεται μόνος στα άγονα απόβλητα του

176
00:18:30,940 --> 00:18:33,240
Καμάργκ, εκείνο το σκυλάκι έτρεξε κοντά της.

177
00:18:33,520 --> 00:18:34,520
Αυτό τα είπε όλα.

178
00:18:34,680 --> 00:18:35,920
Είναι η ζωή ενός σκύλου.

179
00:18:36,800 --> 00:18:39,620
Πώς τον έκανες να το κάνει αυτό; Δεν το κάνω
βάλε τον να το κάνει. Δεν ξέρω ποιος είναι αυτός

180
00:18:39,620 --> 00:18:40,620
σκύλος είναι.

181
00:18:41,720 --> 00:18:45,940
Θέλω να πω, αν ήξερα ποιος είναι αυτός ο σκύλος, θα το μάθαινα
σκοτώστε τον γιατί ο σκύλος σήκωσε το πόδι

182
00:18:45,940 --> 00:18:46,980
στην κάμερα, ξέρεις.

183
00:18:48,360 --> 00:18:53,600
Και όλη η εργασία είναι πολύ σκουριασμένη, και
σαν ζελέ, ξέρεις, είναι τρομερό. Ι

184
00:18:53,600 --> 00:18:55,560
θα μπορούσε να σε σκοτώσει με αυτό, ο σκύλος, εσύ
γνωρίζω.

185
00:18:56,600 --> 00:18:58,340
Ευχαριστώ, Pierre Duterte.

186
00:18:59,240 --> 00:19:04,800
Και τώρα, θα δείξουμε ένα κλιπ
από το Lonely Boy, την ταινία του Ντουτέρτε, η οποία

187
00:19:04,800 --> 00:19:09,400
απεικονίζει τόσο τέλεια το σύγχρονο,
καθημερινή νεολαία αντιμέτωπη με το

188
00:19:09,400 --> 00:19:12,660
συκοφαντικό ηδονιστικό σύνδρομο, το οποίο...
Συγγνώμη, συγγνώμη, κύριε. Δείξτε την ταινία.

189
00:19:12,760 --> 00:19:15,020
Όχι, όχι, όχι, απλά δείξε την ταινία. Ω, ναι.

190
00:19:15,660 --> 00:19:16,660
Ω, όχι, όχι.

191
00:19:32,059 --> 00:19:33,340
Ω, Σάντρα.

192
00:19:34,540 --> 00:19:36,020
Αυτό που είπαν ήταν.

193
00:19:36,820 --> 00:19:38,640
Ώρα για το μάθημά μας στα Ισπανικά τώρα.

194
00:19:39,920 --> 00:19:42,940
Μάθημα Ισπανικών με την Conchita Paloma.
Σου είπα, έτσι δεν είναι;

195
00:19:43,340 --> 00:19:44,500
Buenas tardes, amigo.

196
00:19:45,000 --> 00:19:47,560
Buenas tardes, senorita. Εγώ λάμα...

197
00:19:48,430 --> 00:19:50,210
Que bonito nombre.

198
00:19:50,510 --> 00:19:52,010
Y como se llama usted;

199
00:19:53,150 --> 00:19:57,210
Εγώ λάμα η Cheryl Goody. Ah, es my bonito
también.

200
00:19:57,670 --> 00:19:58,670
Gracias.

201
00:19:59,210 --> 00:20:00,210
De Nada.

202
00:20:00,550 --> 00:20:01,550
Είναι εντάξει.

203
00:20:01,890 --> 00:20:03,190
Μόνο ένα λεπτό, μόνο ένα λεπτό.

204
00:20:03,530 --> 00:20:07,030
Συγγνώμη, για χάρη, σενορίτα. δικαιολογία
εμένα, με συγχωρείτε.

205
00:20:07,290 --> 00:20:09,410
Συγγνώμη, Σάντρα, συγγνώμη, Σάντρα.

206
00:20:09,710 --> 00:20:10,710
Ω, αγαπητέ Ιησού.

207
00:20:10,970 --> 00:20:11,970
Πάμε λοιπόν. Κάνε το Ντόναλντ.

208
00:20:12,290 --> 00:20:14,790
Μόλις ένα λεπτό, μόνο ένα λεπτό, μόνο ένα
λεπτό, μόνο ένα λεπτό.

209
00:20:18,380 --> 00:20:19,319
Είστε καλά, δεσποινίς Φοξ;

210
00:20:19,320 --> 00:20:22,620
Ω, λυπάμαι, κύριε Γκούντι. Είναι όλο
σωστά, αγαπητέ μου. Έλα μέσα. Απλώς δεν το έκανα

211
00:20:22,620 --> 00:20:25,460
σε ποιον να απευθυνθώ. Δεν ξέρω κανέναν
το πάτωμα. Δεν πειράζει καλή μου. Ελα

212
00:20:25,460 --> 00:20:27,480
και κάτσε. Είναι εντάξει. Είναι όλο
σωστά.

213
00:20:27,860 --> 00:20:31,000
Απλώς δεν το άντεξα στο δωμάτιό μου
πια. Ήμουν τόσο μόνος.

214
00:20:31,300 --> 00:20:35,340
Ξέρω ακριβώς πώς νιώθεις. ξέρω
ακριβώς όπως νιώθεις. Απλώς δεν μπορούσα

215
00:20:35,340 --> 00:20:36,900
άλλη μια νύχτα στο ίδιο δωμάτιο.

216
00:20:37,120 --> 00:20:38,840
Ξέρω ακριβώς. Ξέρω ακριβώς, ακριβώς.

217
00:20:40,220 --> 00:20:41,880
Στο ίδιο κρεβάτι. Ακριβώς.

218
00:20:47,560 --> 00:20:49,420
Ωραίο ποτό. Είσαι καλά; Ναι, ωραία
ποτό.

219
00:20:50,260 --> 00:20:51,840
Πιείτε ένα ποτό. Θα σου κάνω καλό.

220
00:20:53,220 --> 00:20:58,640
Α, εγώ... Μου αρέσει πολύ το σέρι. Α, αυτό
είναι αρκετά σαν σέρι.

221
00:21:00,580 --> 00:21:02,860
Θα σας πω... δεσποινίς Φοξ.

222
00:21:03,100 --> 00:21:04,100
Ω, Κάρολ.

223
00:21:04,180 --> 00:21:05,580
Ω, αυτό είναι ωραίο.

224
00:21:06,960 --> 00:21:07,960
Εσείς.

225
00:21:08,660 --> 00:21:11,280
Κύριλλος. Α, ωραίο κι αυτό.

226
00:21:11,640 --> 00:21:14,740
βλέπω. Σας έχει στενοχωρήσει κάποιος άντρας,
έχει αυτός;

227
00:21:22,010 --> 00:21:23,010
Cheryl, Cheryl.

228
00:22:05,320 --> 00:22:06,900
Είναι οι σωλήνες.

229
00:22:09,180 --> 00:22:11,060
Δηλαδή, δεν ξέρω τι περιμένει.

230
00:22:11,480 --> 00:22:13,160
Πολλοί άνθρωποι με βρίσκουν ελκυστική.

231
00:22:16,720 --> 00:22:22,200
Σε βρίσκω ελκυστική. Νομίζω ότι είσαι
συντριβή. το κάνω.

232
00:22:22,730 --> 00:22:24,770
Νομίζω ότι ανήκεις σε μαλακά έπιπλα.

233
00:22:25,310 --> 00:22:28,150
Ξέρεις κάτι; Την πρώτη φορά που είδα
εσύ με μαλακά έπιπλα, ανέβηκα

234
00:22:28,150 --> 00:22:29,210
υλικό αμέσως.

235
00:22:31,290 --> 00:22:33,330
Ακριβώς για να είμαι κοντά σου.

236
00:22:33,910 --> 00:22:37,870
Και μετά όταν πήγαινες στην τουαλέτα
πάγκος, βγήκα από το δρόμο μου με το

237
00:22:37,870 --> 00:22:39,990
δελτία αποστολής για να περάσουν, απλά
να σε δω.

238
00:22:40,250 --> 00:22:41,790
Θέλω να πω, νομίζω ότι είσαι πολύ όμορφη.

239
00:22:53,480 --> 00:22:54,880
Κάθε φορά που το αγγίζετε, κάνει ένα
αστείος θόρυβος.

240
00:22:56,560 --> 00:23:00,840
Λέω, αυτός ο νεαρός σου ακούγεται
μου αρέσει ένα πολύ άσχημο κομμάτι

241
00:23:00,840 --> 00:23:01,840
εργασία.

242
00:23:02,000 --> 00:23:03,840
Τι ξέρεις για αυτό;

243
00:23:05,580 --> 00:23:08,960
Είναι δύο φορές ο άντρας που είσαι, σου λέω
ότι για το τίποτα, ρε χοντρό πουντίν'.

244
00:23:08,960 --> 00:23:12,620
Προσπαθούσα μόνο να σε βοηθήσω, αυτό είναι
όλα.

245
00:23:14,220 --> 00:23:15,220
Όχι, έχεις δίκιο.

246
00:23:15,360 --> 00:23:18,340
Έχεις δίκιο, δεν αξίζει τον κόπο
περίπου πάντως. Φυσικά και δεν είναι. Ας

247
00:23:18,340 --> 00:23:20,720
απολαύσουμε τον εαυτό μας. Ας σκεφτούμε τα δικά μας
πίστη.

248
00:23:23,920 --> 00:23:24,539
ένα μικρό φιλί.

249
00:23:24,540 --> 00:23:27,180
Αφήστε με για εκείνη τη σάπια Μέιμπελ Τάσλερ.
Μου!

250
00:23:27,540 --> 00:23:30,440
Μου! Ω, φαίνομαι καλύτερα από εκείνη
οποιαδήποτε μέρα.

251
00:23:32,520 --> 00:23:33,700
Είμαι ματωμένος.

252
00:23:34,040 --> 00:23:36,500
Δεν είπα ότι δεν είσαι. δεν ειπα
δεν ήσουν. Νομίζω ότι είσαι τόσο καλός.

253
00:23:36,660 --> 00:23:37,419
Τώρα, μην εκνευρίζεσαι.

254
00:23:37,420 --> 00:23:42,280
Μην εκνευρίζεσαι. Νομίζω ότι ένα κορίτσι,
Στην πραγματικότητα, ένα κορίτσι με το ίδιο όμορφο πρόσωπο

255
00:23:42,280 --> 00:23:45,820
κορίτσι με όμορφο πρόσωπο όπως το δικό σου, εσύ
Ξέρω, δεν πρέπει να θέλω καθόλου για τους άντρες.

256
00:23:46,000 --> 00:23:47,400
Καθόλου. Αυτό νομίζω.

257
00:24:42,629 --> 00:24:44,650
Ποιος νοιάζεται για τον κόσμο...

258
00:25:50,250 --> 00:25:53,810
Και τώρα καλωσορίζουμε στο Benny Hill
Εμφάνιση...

259
00:26:11,470 --> 00:26:17,830
Ναι, πραγματικά άλλαξε τα τελευταία λίγα
ημέρες

260
00:26:17,830 --> 00:26:22,450
όταν βλέπω τον εαυτό μου, βλέπω...

261
00:26:47,180 --> 00:26:48,180
Ω, φίλε.

262
00:30:07,150 --> 00:30:11,770
Αλλά τώρα θα ήθελα να σε πάρω στο
θερμοκήπιο για να συναντήσετε έναν από τους κηπουρούς.

263
00:30:16,870 --> 00:30:20,150
Και κατάφερα να πιάσω τον Άμος
Thrip.

264
00:30:20,630 --> 00:30:25,830
Τώρα, ο Amos Thrip είναι ο επικεφαλής κηπουρός
εδώ στο Landley Hall. Είπε επίσης από

265
00:30:25,830 --> 00:30:28,490
πολλοί να είναι ηγετική αρχή στο
φυτικό μυελό.

266
00:30:28,730 --> 00:30:33,670
Χμμ; Λέγεται επίσης από πολλούς ότι είναι α
ηγετική αρχή στο λαχανικό

267
00:30:34,080 --> 00:30:38,180
Λέγεται επίσης από πολλούς ότι είναι ο κορυφαίος
αρχή για το φυτικό θέμα.

268
00:30:38,480 --> 00:30:40,180
Έλα, έλα, Περθ, δεν θα το έλεγα αυτό.

269
00:30:43,280 --> 00:30:47,760
Ωστόσο, ελπίζω πριν το βράδυ
πάνω για να δείξω στους θεατές τα τρία πόδια μου

270
00:30:47,760 --> 00:30:48,760
- έξι θαύμα.

271
00:30:51,560 --> 00:30:54,100
Αλλά κάποτε σήκωσες το ένα τέσσερα πόδια
-έξι.

272
00:30:54,420 --> 00:30:55,780
Ήμουν νεότερος τότε, Περθ.

273
00:30:56,700 --> 00:30:59,120
Και δεν ήμουν παντρεμένος, βλέπετε, είχα
περισσότερο χρόνο τότε, βλ.

274
00:31:00,060 --> 00:31:01,600
Φυσικά θα το σηκώσεις εδώ μέσα.

275
00:31:01,920 --> 00:31:03,580
Α, δεν θα μπορούσα να το σηκώσω έξω, όχι
με αυτόν τον τρόπο.

276
00:31:04,940 --> 00:31:06,260
Είναι πολύ σκοτεινό και κρύο.

277
00:31:07,360 --> 00:31:10,500
Συγγνώμη; Είναι πολύ σκοτεινό και κρύο. Επίσης
ζοφερό και πολύ κρύο.

278
00:31:10,940 --> 00:31:14,600
Ζοφερό και κρύο εκεί έξω, βλέπετε; θα έπρεπε
να είμαι παγωμένος σε ένα βάλτο, έτσι δεν είναι;

279
00:31:16,060 --> 00:31:20,460
Αλλά σύμφωνα με αυτά τα φυτά έξω,
ο χειμώνας δεν έχει φόβο για σένα, Άμος.

280
00:31:22,600 --> 00:31:23,900
Χωρίς πουλιά, χωρίς μέλισσες.

281
00:31:24,580 --> 00:31:26,080
Χωρίς λουλούδια, χωρίς δέντρα.

282
00:31:26,700 --> 00:31:28,120
Δεν είναι περίεργο, Νοέμβριος.

283
00:31:31,880 --> 00:31:36,160
σε έναν πνευματώδη επίδεσμο της West Country. δίνω
έχετε κάποια ιδέα για την αδιαφορία με

284
00:31:36,160 --> 00:31:38,000
που θεωρώ το πρότυπο του
Hortum.

285
00:31:38,440 --> 00:31:41,640
Το Hortum, εκείνη η εποχή της ομίχλης και
ώριμο φρουτώδες.

286
00:31:42,700 --> 00:31:47,560
Και για άλλη μια φορά, ρωτάμε αυτό το παλιό
ερώτηση, τι να κάνω με τον σκληραγωγημένο μου

287
00:31:47,560 --> 00:31:48,560
πολυετή φυτά;

288
00:31:49,660 --> 00:31:52,080
Και για άλλη μια φορά παίρνουμε την ίδια απάντηση.

289
00:31:52,980 --> 00:31:54,800
Για άλλη μια φορά παίρνουμε την ίδια απάντηση.

290
00:31:55,820 --> 00:32:00,020
Ακριβώς επειδή ο χειμώνας πλησιάζει, αυτό δεν είναι
πρέπει να απορρίψετε τα καλοκαιρινά ανθισμένα σας

291
00:32:00,020 --> 00:32:01,020
εξ ολοκλήρου.

292
00:32:01,800 --> 00:32:05,400
Αλλά προσέξτε, γιατί αν ο Τζακ Φροστ
πιάνει στα χέρια του τα γεράνια σου, από

293
00:32:05,400 --> 00:32:06,400
Γκόλλυ, θα το μάθεις.

294
00:32:08,780 --> 00:32:13,180
Ακόμη και πριν τη γνωρίσεις, καταλαβαίνω
η γυναίκα σου ήταν δεινός κηπουρός.

295
00:32:13,640 --> 00:32:16,380
Λοιπόν, πρώτα, τι είχε κάνει πριν από αυτήν
παντρεύτηκε με είναι δικό της μέλημα.

296
00:32:17,400 --> 00:32:24,000
Το μόνο που ξέρω είναι ότι οκτώ μήνες, δέκα
μήνες μετά την ένωσή μας, ήταν ευλογημένη

297
00:32:24,000 --> 00:32:28,120
στο νηπιαγωγείο εκεί για να το δουν όλοι. Το
αποτελέσματα του σωματείου μας ήταν εκεί στο

298
00:32:28,120 --> 00:32:29,660
φυτώριο. Αγόρι ή κορίτσι;

299
00:32:30,020 --> 00:32:31,020
Ροδοδάφνη.

300
00:32:31,719 --> 00:32:34,860
Είναι πολύχρωμα φύλλα. Αυτό είναι πολύ
σπάνιο, αυτό. Έβαλα όμως μπόλικη κοπριά

301
00:32:34,860 --> 00:32:37,500
αυτό. Είσαι εντάξει αν έχεις
άφθονη κοπριά. Κουκέτα άφθονη κοπριά

302
00:32:37,500 --> 00:32:38,339
αυτό, βλέπεις;

303
00:32:38,340 --> 00:32:40,360
Πρέπει να μάθετε να το αποκαλείτε λίπασμα.

304
00:32:40,660 --> 00:32:42,680
Μου πήρε δέκα χρόνια για να μάθω να το αποκαλώ
κοπριά.

305
00:32:44,220 --> 00:32:49,200
Έχεις κανένα παράσιτο εδώ μέσα;

306
00:32:49,400 --> 00:32:50,239
Μεγάλη διασκέδαση πρώτα;

307
00:32:50,240 --> 00:32:52,240
Έχεις κανένα παράσιτο εδώ μέσα; Όχι μέχρι
σήμερα, όχι.

308
00:32:53,980 --> 00:32:56,800
Πώς θα αποφύγεις όμως τις πράσινες μύγες;

309
00:32:57,460 --> 00:32:59,380
Εύχομαι καφέ παντελόνι στη ρίζα.

310
00:33:01,770 --> 00:33:06,390
Όχι, μόνο για αυτό παραπλανώ. Όχι,
Πραγματικά, το περασμένο καλοκαίρι πήρα μια επαφή

311
00:33:06,390 --> 00:33:07,490
το αγγουράκι.

312
00:33:08,530 --> 00:33:10,730
Συνήθως δεν επιτίθενται στους ανθρώπους, μόνο
αγγούρια.

313
00:33:12,030 --> 00:33:15,090
Πήγα λοιπόν μαζί στον γιατρό και μου έβαλε
κάποια μπλε υφή σε αυτό και είναι όλο

314
00:33:15,090 --> 00:33:16,090
αυτή τη στιγμή.

315
00:33:17,790 --> 00:33:21,690
Αλλά, ξέρετε, όλοι είναι πλέον ανήσυχοι
για να μάθετε για το βραβείο σας

316
00:33:21,690 --> 00:33:25,950
έκθεμα. Η βραβευμένη έκθεσή μου
πρώτος; Λοιπόν, πέρυσι, κόκκινη σταφίδα μου

317
00:33:25,950 --> 00:33:27,850
έρχονται πρώτοι στο τμήμα της ντομάτας.

318
00:33:32,200 --> 00:33:36,040
μπήκε ο βασιλιάς μου Έντουαρντς, ξέρεις. Λοιπόν,
επιτρέπεται να εισάγετε μόνο 14 £ το καθένα.

319
00:33:36,320 --> 00:33:37,540
Δεν ήθελα να κόψω το ένα στη μέση.

320
00:33:39,240 --> 00:33:42,760
Οπότε, υπάρχει η περηφάνια και η χαρά μου, μου
ψηλή νύφη τριαντάφυλλο.

321
00:33:43,900 --> 00:33:44,659
Τι μου;

322
00:33:44,660 --> 00:33:48,580
Ωραίο δείγμα, το ονομάσατε; Ναι,
έχω. Το ονομάζω πρώτα Raquel

323
00:33:48,580 --> 00:33:49,580
Ουαλίας.

324
00:33:50,000 --> 00:33:52,960
Ω, ένα υπέροχο όνομα από μια υπέροχη κυρία.

325
00:33:53,300 --> 00:33:54,980
Μπορεί να έχει την κορυφή από το αυγό μου οποιαδήποτε
χρόνο.

326
00:33:56,240 --> 00:33:58,280
Είναι καλύτερο στο κρεβάτι;

327
00:33:58,820 --> 00:34:00,420
Λοιπόν, είναι πολύ ωραία στο κρεβάτι.

328
00:34:01,790 --> 00:34:03,170
Μερικοί το προτιμούν έναντι του
τοίχο.

329
00:34:09,570 --> 00:34:13,810
Ή υπάρχουν αυτοί, ξέρετε, που προτιμούν
αυτό μέσα και έξω από την πέργκολα δουλειά, εσείς

330
00:34:13,810 --> 00:34:14,810
γνωρίζω.

331
00:34:14,870 --> 00:34:17,670
Αυτό είναι ανάλογα, αρκεί να πάρετε
άφθονο ήλιο σε αυτό, είστε εντάξει.

332
00:34:17,750 --> 00:34:19,230
Βάλτε τον ήλιο πάνω του, αυτό είναι το κύριο
πράγμα.

333
00:34:19,810 --> 00:34:22,870
Λοιπόν, πρέπει να πω ότι είναι κάτι εξαιρετικό
λεπτό δείγμα.

334
00:34:23,070 --> 00:34:24,929
Είναι, έτσι δεν είναι; Πώς το καταφέρνετε
ανθίσει τόσο νωρίς;

335
00:34:25,210 --> 00:34:27,170
Με το... Thrips θαύμα μου!

336
00:34:27,929 --> 00:34:28,929
Ποτέ δεν αποτυγχάνει.

337
00:34:29,250 --> 00:34:33,429
Ρίξτε λίγο από αυτό εκεί και
θα βρεις... θα έρθω εκεί πάνω και

338
00:34:33,429 --> 00:34:34,429
εσύ.

339
00:34:36,170 --> 00:34:39,350
Ίσως οι λάτρεις να ενδιαφέρονται να δουν το δικό μου
αγγούρια.

340
00:34:39,610 --> 00:34:40,328
Δεν είναι αγγούρια.

341
00:34:40,330 --> 00:34:45,690
Είναι δύο από τα... Είναι τα
ωραιότερο... Λοιπόν, ελπίζω να έρθεις μαζί μου

342
00:34:45,690 --> 00:34:47,670
την επόμενη εβδομάδα. Είχα μια πικραλίδα που πήρε το όνομά της
αυτή.

343
00:34:48,350 --> 00:34:53,750
Όταν θα είμαι πάλι... Είχα ένα κόκκινο
- hot πόκερ με το όνομά μου. Μέχρι τότε,

344
00:34:53,750 --> 00:34:54,750
νύχτα.

345
00:35:39,370 --> 00:35:40,370
ράφι σε κατορθώματα δύναμης.

346
00:35:40,830 --> 00:35:43,330
Δώσε μου μια μικρή βασίλισσα ομορφιάς να με βοηθήσει
έξω. Εδώ είναι τώρα.

347
00:35:44,130 --> 00:35:46,810
Α, ναι, μικρούλα. Όμορφο
μικρό πράγμα.

348
00:35:47,350 --> 00:35:49,750
Παρατηρείς ότι πρέπει να έχει συνοδό,
λαοί.

349
00:35:50,010 --> 00:35:52,050
Γι' αυτό είμαι τόσο λύκος.

350
00:35:53,310 --> 00:35:54,710
Ευχαριστώ, κυρία Chaperone.

351
00:35:54,990 --> 00:35:55,990
Λοιπόν, περίπου τώρα.

352
00:35:57,270 --> 00:36:00,270
Όταν είμαι εδώ, θα σε σοκάρω
και να πάρει λάσπη.

353
00:36:02,710 --> 00:36:03,990
Είσαι η βασίλισσα της ομορφιάς;

354
00:36:04,390 --> 00:36:05,510
Ναι, είμαι εγώ.

355
00:36:07,470 --> 00:36:09,430
Δεν μπορώ, κύριε Γιάννη. Γιάννη, δεν μπορώ να σηκώσω
αυτή.

356
00:36:10,070 --> 00:36:11,490
Λοιπόν, ξέρετε, αυτό μπορεί να προβληματίσει.

357
00:36:12,630 --> 00:36:14,010
Ίσως χρειαστεί να τη ρωτήσουμε.

358
00:36:14,250 --> 00:36:16,230
Θέλω να πω, αυτό δεν θα αναπλήρωνε τρεις
εβδομάδες.

359
00:36:17,250 --> 00:36:20,410
Γιατί δεν με κάλεσαν στο πάρτι της Σούζαν;

360
00:36:21,170 --> 00:36:23,330
Ίσως πίστευαν ότι δεν θα απολαύσετε
αυτό, αγάπη μου.

361
00:36:23,750 --> 00:36:27,290
Θα παίξουμε ταχυδρόμος και
έχοντας ζελέ και κρέμα.

362
00:36:27,730 --> 00:36:30,590
Αλλά θα έχουν σπαγγέτι λόφου;

363
00:36:31,130 --> 00:36:32,870
Θα κάνουμε το δικό μας πάρτι, αγάπη μου.

364
00:36:33,090 --> 00:36:34,770
Και θα κάνουμε εσύ και εγώ και εμείς.

365
00:36:39,890 --> 00:36:41,510
Τι είναι αυτό στο δρόμο;

366
00:36:41,770 --> 00:36:42,770
Ένα κεφάλι;

367
00:36:43,050 --> 00:36:44,050
Κράτα το.

368
00:36:45,450 --> 00:36:47,950
Συγγνώμη, κρατήστε το για λίγο. Όχι,
αγαπητέ, όχι.

369
00:36:48,390 --> 00:36:49,850
Τι είναι αυτό στο δρόμο ένα κεφάλι;

370
00:36:50,530 --> 00:36:51,770
Όχι τι είναι αυτό στο δρόμο ένα κεφάλι.

371
00:36:52,370 --> 00:36:54,450
Είναι μόνο ένα ποδήλατο.

372
00:36:55,210 --> 00:36:56,810
Άνοιξε την πύλη, θα σηκωθεί σε ένα λεπτό.

373
00:36:57,030 --> 00:36:58,070
Ω, πήγαινε στο γκαράζ.

374
00:36:58,950 --> 00:37:02,510
Αυτή τη στιγμή, η δεσποινίς Τζένη θα το κάνει
σας παρουσιάζω μια έκθεση γυναικών

375
00:37:02,510 --> 00:37:04,410
σκοποβολή. Τι λέτε για αυτό, ε;

376
00:37:07,080 --> 00:37:08,080
Δεσποινίς Τζένη.

377
00:37:18,400 --> 00:37:22,120
Λυπάμαι Γιάννη. Θα μπορούσε κάποιος να το κάνει
κάτι για αυτό το στυλό;

378
00:37:23,780 --> 00:37:24,780
Ωχ,

379
00:37:28,160 --> 00:37:29,740
πώς λέγεται αυτό, αγάπη;

380
00:37:48,650 --> 00:37:55,330
Χτυπήστε το σωστά... Έξω ο παλιός σωλήνας
εκεί, και χτυπήστε το αμέσως.

381
00:37:55,750 --> 00:37:56,750
Σταθείτε, μωρό μου.

382
00:37:57,350 --> 00:38:01,270
Δεν χρειάζεται να είσαι τρελός σε αυτό
τολμηρή πράξη, αλλά από τον Γκόλλυ, σίγουρα συμβαίνει

383
00:38:03,870 --> 00:38:06,330
Τι στο διάολο κάνεις;

384
00:38:08,030 --> 00:38:09,350
Δεν έπρεπε να είναι εκεί.

385
00:38:09,650 --> 00:38:11,230
Πώς είναι αυτό το αγόρι σου, αγαπητέ;

386
00:38:11,650 --> 00:38:12,650
Είναι εντάξει, μαμά.

387
00:38:13,930 --> 00:38:14,930
Είσαι καλά, αγάπη μου;

388
00:38:15,330 --> 00:38:16,970
Ναι, φυσικά, είμαι εντάξει, μαμά.

389
00:38:17,580 --> 00:38:20,000
Φέρτε τα πίσω με τον Benvril.

390
00:38:21,140 --> 00:38:22,920
Έχει μεγάλα αυτιά πάντως.

391
00:38:23,640 --> 00:38:26,040
Μην ανησυχείς για αυτό. Απλώς πίνεις
επάνω το Benvril σου.

392
00:38:28,920 --> 00:38:31,460
Κράτα το!

393
00:38:32,400 --> 00:38:35,160
σου είπα. Θα έπρεπε να το είχαμε κάνει κράτηση,
δεν το κάναμε;

394
00:38:35,440 --> 00:38:37,080
Δεν είχα σκοπό να απαντήσω.

395
00:38:37,320 --> 00:38:38,880
Δεν είχα σκοπό να απαντήσω έτσι πριν.

396
00:38:39,380 --> 00:38:42,940
Τώρα, παιδιά, τριγύρω, νεαρή δεσποινίς
Τζένη, θα σου δώσει ένα

397
00:38:42,940 --> 00:38:45,060
έκθεση αυτού. Ω, τολμηρέ!

398
00:39:55,280 --> 00:39:56,280
Ένα λεπτό, κύριε.

399
00:39:56,340 --> 00:39:57,480
Θα το ανοίξετε, παρακαλώ;

400
00:39:57,720 --> 00:39:58,558
λυπάμαι πολύ.

401
00:39:58,560 --> 00:39:59,760
Ωραίο, ευρύ ραδιόφωνο.

402
00:40:00,400 --> 00:40:01,580
Με μεγάλες φουσκάλες.

403
00:40:04,680 --> 00:40:05,740
Πόρτο - εμπράγματι;

404
00:40:06,320 --> 00:40:08,240
Συγγνώμη; Πόρτο - εμπράγματι;

405
00:40:08,540 --> 00:40:13,840
Όχι, όχι όμως. Καλό κρασί, να έχεις
μια διάβρωση ξυρίσματος, χωρίς μισό πόρτο

406
00:40:13,840 --> 00:40:15,320
- εμπλοκή. Όχι όμως.

407
00:40:16,120 --> 00:40:18,880
Μόλις ήρθατε, κύριε; πήρα ένα
τρόμος.

408
00:40:19,380 --> 00:40:21,820
Πώς σας τρόμαξε; Με τρόμο
εισιτήριο.

409
00:40:25,610 --> 00:40:26,610
Μια πτήση;

410
00:40:26,630 --> 00:40:27,630
Ναί.

411
00:40:28,010 --> 00:40:29,210
Ήταν ένα θαύμα.

412
00:40:30,170 --> 00:40:31,350
Τι ήταν ένα θαύμα;

413
00:40:31,650 --> 00:40:33,290
Απογειωνουμε. Ήταν ένα θαύμα.

414
00:40:33,770 --> 00:40:34,990
Απογειώθηκες από ένα θαύμα;

415
00:40:35,370 --> 00:40:36,910
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ένα θαύμα.

416
00:40:38,770 --> 00:40:39,830
Αμερική. Ναί.

417
00:40:41,230 --> 00:40:42,230
Αιματηρό κόλπο.

418
00:40:43,930 --> 00:40:46,350
Μένετε εδώ, κύριε, ή συνεχίζετε
στο εξωτερικό;

419
00:40:46,710 --> 00:40:47,730
έχω δικαίωμα.

420
00:40:47,950 --> 00:40:51,070
Ναι, έχετε το δικαίωμα να πάτε στο εξωτερικό,
αλλά έχω το δικαίωμα να ρωτήσω πού.

421
00:40:51,530 --> 00:40:52,550
έχω δικαίωμα.

422
00:40:53,670 --> 00:40:57,190
Έχεις δικαίωμα; Όχι, έχεις δικαίωμα.
έχω δικαίωμα.

423
00:40:57,830 --> 00:40:59,830
Ω, μου αρέσει το λευκό. Ναι.

424
00:41:02,110 --> 00:41:03,130
Ηλίθιος ηλίθιος.

425
00:41:05,910 --> 00:41:08,910
Δύσκολα θα το έλεγα στο εξωτερικό. Προσπαθείς
περπατώντας τώρα.

426
00:41:15,250 --> 00:41:16,770
Μπορείτε να το δείτε αυτό;

427
00:41:17,050 --> 00:41:18,050
Ναί.

428
00:41:18,290 --> 00:41:19,570
Μπορείτε να το διαβάσετε; Όχι.

429
00:41:21,970 --> 00:41:22,970
Γιατί όχι;

430
00:41:23,050 --> 00:41:24,050
Λάθος προς τα πάνω.

431
00:41:25,510 --> 00:41:30,990
Είσαι Κινέζος.

432
00:41:31,830 --> 00:41:32,830
Α, αδερφέ.

433
00:41:37,290 --> 00:41:43,410
Η μητέρα μου!

434
00:41:46,990 --> 00:41:50,150
Το κατάλαβες; Εσείς
με καταλαβαίνεις;

435
00:41:51,820 --> 00:41:52,820
Σχεδόν το θέμα.

436
00:41:53,240 --> 00:41:55,560
Αυτό είναι το μόνο που έχετε; Ναι, σίγουρα.

437
00:41:56,020 --> 00:41:59,240
Επίσης, έχω εδώ κάτι να σας δείξω.

438
00:41:59,580 --> 00:42:00,580
Αυτό το αυγό.

439
00:42:00,640 --> 00:42:02,400
Αυγό εκατό ετών.

440
00:42:02,620 --> 00:42:05,440
Εκατό χρονών. Εκατό χρόνια.

441
00:42:06,120 --> 00:42:07,480
Δεν φαίνεται να έχεις πολλά.

442
00:42:07,780 --> 00:42:09,180
Όχι, έχω τις πεποιθήσεις μου.

443
00:42:09,620 --> 00:42:13,340
Τα πιστεύω σου; Α, ναι. Βούτυρο. Όχι, όχι
βούτυρο, χωρίς ζάχαρη, χωρίς τσάι, όχι.

444
00:42:14,080 --> 00:42:17,000
Απλά να έχω τις πεποιθήσεις μου. Να έχεις πάντα το δικό μου
πεποιθήσεις.

445
00:42:18,800 --> 00:42:23,420
Λυπάμαι που το αφήνω σε τέτοια αταξία.
Ω, αταξία, αυτή η συστοιχία. Ποιος νοιάζεται;

446
00:42:24,180 --> 00:42:26,300
Πώς το χρωστούσες, Εντ; Ω, αγαπητέ.

447
00:42:27,140 --> 00:42:28,140
Και εσύ.

448
00:42:28,900 --> 00:42:29,900
Γεια σου,

449
00:42:31,380 --> 00:42:32,380
μετανάστευση.

450
00:42:33,120 --> 00:42:34,840
Θα είμαι έτοιμος πολύ σύντομα.

451
00:42:37,740 --> 00:42:39,900
Έι, έχεις βγει στον ήλιο, μπισκότο
αγόρι.

452
00:42:40,260 --> 00:42:43,780
Όχι, το είπες στον συνάδελφό μου
ότι θα πάτε στο Isle of Wight.

453
00:42:44,000 --> 00:42:45,160
Για ποιο σκοπό;

454
00:42:45,400 --> 00:42:46,400
Αιμορραγούμενες αγελάδες.

455
00:42:48,620 --> 00:42:51,680
Εκεί είναι που. Θέλω να μάθω γιατί. Αυτό
δηλαδή γι' αυτό.

456
00:42:52,020 --> 00:42:53,620
Πάω εκεί με αιμορραγία αγελάδων.

457
00:42:54,540 --> 00:42:55,800
Αιμορραγώ αγελάδα.

458
00:42:56,140 --> 00:42:57,140
Κορώνη.

459
00:42:57,720 --> 00:42:58,720
Κορώνη.

460
00:42:59,960 --> 00:43:03,440
Δεν μπορώ να πάω στον Λίγκετ.

461
00:43:04,000 --> 00:43:06,160
Δεν μπορώ να πάω στη Λιλ.

462
00:43:06,440 --> 00:43:08,080
Lill. Λίγκετ, Χάρογκεϊτ.

463
00:43:08,360 --> 00:43:11,060
Λίγκετ και Χάρογκεϊτ. Γιατί κοιτάς
ζωγραφίζω τα πάντα;

464
00:43:18,250 --> 00:43:21,250
Είναι πιο θυμωμένος. Α, γιατί είναι πιο θυμωμένος;

465
00:43:21,470 --> 00:43:23,470
Γιατί ζει στην Ανατολική Αγγλία.

466
00:43:24,650 --> 00:43:28,350
Ω, Ανατολική Αγγλία. Ω, ναι.

467
00:43:32,010 --> 00:43:33,330
Ποια πόλη είναι;

468
00:43:33,610 --> 00:43:35,170
Ναί. Ναι, τι;

469
00:43:48,490 --> 00:43:53,590
Πάω, βλέπεις, δουλειά μου, βλέπεις, μου
δουλειά, πρέπει να βρω μια φάρμα που είναι

470
00:43:54,150 --> 00:43:56,190
Α, η δουλειά σου είναι φαρμακευτική, ναι.

471
00:43:56,430 --> 00:43:58,790
Όχι, ένα αγρόκτημα που είναι κατάλληλο. Γιατί εσύ
μην ακούς;

472
00:43:59,150 --> 00:44:00,550
Δεν έχεις αυτιά.

473
00:44:02,450 --> 00:44:04,330
Ρος, τσαντάκι έξω.

474
00:44:05,150 --> 00:44:06,910
Κοίτα, φτάνω σε ένα αγρόκτημα.

475
00:44:07,330 --> 00:44:13,190
Παίρνω τον ταύρο στην αγελάδα έτσι ώστε το
ο ταύρος μπορεί να κάνει χαλί στην αγελάδα.

476
00:44:13,790 --> 00:44:17,550
Α, αλλά σίγουρα αυτή είναι μια δουλειά για τους
αγρότης. Πρέπει να είναι ταύρος.

477
00:44:26,410 --> 00:44:27,410
μια μούμια.

478
00:44:27,590 --> 00:44:28,650
Περιμένω λοιπόν.

479
00:44:29,990 --> 00:44:30,990
περιμένω.

480
00:44:31,010 --> 00:44:32,010
Πάντα;

481
00:44:33,550 --> 00:44:36,170
Όχι, για πάντα. Μόνο για λίγους μήνες.

482
00:44:37,090 --> 00:44:41,850
Και μετά, ένα μικρό αγοράκι, και
άλλο ένα αγοράκι και άλλο ένα

483
00:44:41,850 --> 00:44:45,770
αγοράκι, και όλο το μικρό μωρό
αγόρια, όλα μεγαλώνουν.

484
00:44:46,050 --> 00:44:49,930
Και μετά όταν έχουν όλα τα...
Μετά ναυλώνω ένα πλοίο.

485
00:44:50,210 --> 00:44:53,750
Ναυλώσεις πλοίο; Αυτό είναι που εγώ
είπε. Γιατί, ξέρεις, άκου.

486
00:44:57,040 --> 00:45:03,720
Δικαίωμα. Και μετά όταν πήρα τσιπάκι, πότε
Τα πήρα όλα αυτά, τα έστειλα στο Χονγκ Κονγκ

487
00:45:03,720 --> 00:45:06,620
πολύς ταύρος.

488
00:45:08,380 --> 00:45:10,280
Όχι, δεν το κάνεις. Ω, ναι, το κάνω.

489
00:45:10,620 --> 00:45:11,960
Όχι, είναι ένα φορτίο ταύρου.

490
00:46:22,670 --> 00:46:23,930
Καληνύχτα φίλοι μου.

491
00:46:24,630 --> 00:46:26,150
Ώρα να το πούμε μια μέρα.

492
00:46:27,110 --> 00:46:29,210
Ώρα να σβήσετε το κερί.

493
00:46:29,570 --> 00:46:32,010
Ή όπως θα έκανε η φίλη μου η Shirley Bassey
πες,

494
00:46:59,400 --> 00:47:01,240
Ακούγεται σαν την Ντόροθι Σκουάιρς.

495
00:47:02,240 --> 00:47:06,060
Το έκανα με τον τρόπο μου.

496
00:47:15,580 --> 00:47:19,240
Ο Μωυσής είπε στον Ησαΐα, η ζωή δεν είναι το μόνο
γάλα και όλο το μέλι.

497
00:47:19,720 --> 00:47:21,260
Είπε, Ησαΐα, έλα έξω.

498
00:47:21,580 --> 00:47:22,920
Και ο Ησαΐας ήρθε πέμπτος.

499
00:47:23,140 --> 00:47:24,900
Και πήγαν και του έκοψαν
χρήματα.

500
00:47:25,360 --> 00:47:27,180
Είναι όλα ελληνικά για μένα, ξέρεις.

501
00:47:28,620 --> 00:47:29,598
Γεια σε όλους.

502
00:47:29,600 --> 00:47:33,520
Εδώ είναι ένα μικρό τραγούδι για ένα κορίτσι που
πρόκειται να δει τον εραστή της από το

503
00:47:33,520 --> 00:47:34,520
δέντρο ευκαλύπτου.

504
00:47:34,680 --> 00:47:36,660
Και καθώς περπατάει εκεί, βλέπει ένα αγόρι.

505
00:47:36,960 --> 00:47:41,060
Και λέει, τα χείλη σου είναι σαν κόκκινα
κρασί, και θα ήθελα να τα πιω.

506
00:47:41,440 --> 00:47:45,060
Και λέει, δεν μπορείς, γιατί είμαι
πηγαίνω να συναντήσω τον εραστή μου δίπλα στον ευκάλυπτο

507
00:47:45,060 --> 00:47:49,540
δέντρο. Και λίγο πιο πέρα συναντά
άλλο αγόρι. Και λέει, τα μάτια σου είναι

508
00:47:49,540 --> 00:47:54,300
σαν λιμνούλες με καθαρά κρυστάλλινα νερά. Ι
θα ήθελε να κάνει μπάνιο σε αυτά. Και αυτή

509
00:47:54,320 --> 00:47:57,320
δεν μπορείς, γιατί θα δω το δικό μου
εραστής δίπλα στον ευκάλυπτο.

510
00:47:57,790 --> 00:48:01,170
Και λίγο πιο πέρα συναντά
άλλο αγόρι. Και λέει, τα μαλλιά σου είναι

511
00:48:01,170 --> 00:48:02,690
καλαμπόκι που κυματίζει στο αεράκι.

512
00:48:03,010 --> 00:48:05,170
Θα ήθελα να τρέξω ξυπόλητος
αυτό.

513
00:48:05,470 --> 00:48:08,970
Και λέει, δεν μπορείς, γιατί είμαι
πηγαίνω να δω τον εραστή μου δίπλα στον ευκάλυπτο

514
00:48:08,970 --> 00:48:13,050
δέντρο. Και φτάνει στον ευκάλυπτο
δέντρο, και ο εραστής της δεν έρχεται.

515
00:48:14,330 --> 00:48:15,330
Exacto.

516
00:48:15,530 --> 00:48:16,630
εγώ ακριβώς.

517
00:48:17,130 --> 00:48:20,290
Είμαι εξω. Μίνι, μίνι, στοιχηματίζω
exacto.

518
00:48:21,670 --> 00:48:23,090
Τώρα, εδώ είναι ένα μικρό τραγούδι.

519
00:48:26,890 --> 00:48:28,050
3 Ιανουαρίου.

520
00:48:28,290 --> 00:48:31,510
2 Ιανουαρίου. 3 Ιανουαρίου.

521
00:48:32,270 --> 00:48:34,490
Ιανουάριος... Θα προτιμούσες ποια Μόιρα;

522
00:48:35,030 --> 00:48:36,310
Σίγουρα, Dovebody.

523
00:48:36,510 --> 00:48:42,430
Γνωρίστε το Dovebody. Περνώντας από την πόρτα.
Αν τολμήσεις να αγγίξεις το σώμα μου, θα το κάνω

524
00:48:42,430 --> 00:48:43,430
μαυρίζει το μάτι σου.

525
00:48:43,710 --> 00:48:45,910
Πώς επιστρέφετε στη Bonnie, στη Σκωτία;

526
00:48:46,230 --> 00:48:52,990
Κάτσε τσαμπουκά μου. Ακούστε το Beverly
Αδερφές στο

527
00:48:52,990 --> 00:48:53,990
ραδιόφωνο.